# Převodník titulků

Převádějte titulky mezi formáty SRT, WebVTT a ASS. Vložte obsah souboru, vstupní formát se rozpozná automaticky a titulky se zapíší ve zvoleném formátu včetně časů a zalomení řádků. Kurzíva, tučné písmo a podtržení se při převodu zachovají, ostatní stylování se odstraní.

## Často kladené otázky

### Které formáty jsou podporovány?

SubRip (SRT), WebVTT (VTT) a Advanced SubStation Alpha (ASS), včetně starších souborů SSA používajících stejné řádky událostí. Vstupní formát se rozpozná podle obsahu.

### Co se stane se stylováním?

Kurzíva, tučné písmo a podtržení se převádějí mezi značkami stylů HTML ve formátech SRT a VTT a značkami přepsání v ASS. Barvy, písma, pozice a další efekty se odstraní, protože je formáty nesdílejí.

### Jak se převádějí časy?

Formáty SRT a VTT ukládají milisekundy, ASS setiny sekundy. Při převodu do ASS se čas zaokrouhlí na nejbližší setinu, takže například 1.234 sekundy se změní na 1.23.

### Jaký styl získá soubor ASS?

Jeden výchozí styl s bílým písmem Arial, černým obrysem a rozlišením skriptu 1920 × 1080. Pokud potřebujete jiný vzhled, změňte jej v editoru titulků.

### Zachovávají se komentáře a poznámky?

Ne. Bloky WebVTT NOTE, STYLE a REGION ani řádky komentářů ASS se nepřevádějí. Titulky se zapisují v pořadí podle času začátku.

### Jaká jsou omezení?

Až 2,000,000 znaků a 20,000 titulků.

Vaše reklama zde?

[Napište nám](mailto:hi@dennn.is?subject=Inzerce%20na%20OneClick%20Pro)

[Reklama 433 nástrojů pro vaše AI agenty prostřednictvím jednoho MCP serveru.](https://multitaskai.com/cs/?ref=oneclickpro)
