# Desfase de tiempo de subtítulos

Adelanta o retrasa todos los subtítulos para corregir la desincronización. Introduce el desfase en segundos: un valor negativo los adelanta. Si quieres, puedes aplicar el cambio solo a los diálogos que empiezan a partir de una hora determinada. Los archivos SRT, WebVTT y ASS conservan su formato y todo lo demás del archivo.

## Preguntas frecuentes

### ¿Cómo encuentro el desfase adecuado?

Anota a qué hora se pronuncia una frase en el vídeo y a qué hora aparece el subtítulo. Si el subtítulo aparece 2.5 segundos tarde, introduce -2.5. Si aparece demasiado pronto, introduce un número positivo.

### ¿Qué hace la opción «Aplicar desde»?

Solo se mueven los diálogos que empiezan a esta hora o después. Esto resulta útil si los subtítulos se desincronizan después de un corte o una pausa publicitaria. Introduce una hora como 00:42:10 o un número de segundos, o déjalo vacío para ajustar todos los diálogos.

### ¿Qué ocurre con los diálogos que pasan a antes de cero?

Se elimina un diálogo que terminaría en cero o antes. Si empezaría antes de cero, pero terminaría después, empieza en cero.

### ¿Se modifica el resto del archivo?

No. Solo se reescriben los tiempos. El texto, los estilos, la configuración de los diálogos, los encabezados de WebVTT y los estilos de ASS se mantienen. Los diálogos de SRT se vuelven a numerar desde 1.

### ¿Qué precisión tiene el ajuste?

Al milisegundo para SRT y VTT. Los archivos ASS almacenan centésimas de segundo, así que sus tiempos se redondean a la centésima más cercana.

### ¿Cuáles son los límites?

Hasta 2,000,000 caracteres, 20,000 diálogos y un desfase de hasta 86,400 segundos, un día, en cualquiera de las dos direcciones.

¿Su anuncio aquí?

[Envíenos un correo](mailto:hi@dennn.is?subject=Publicidad%20en%20OneClick%20Pro)

[Anuncio 433 herramientas para sus agentes de IA a través de un único servidor MCP.](https://multitaskai.com/es/?ref=oneclickpro)
