# Tekstitysten kuvataajuusmuunnin

Synkronoi uudelleen tekstitykset, jotka on tehty eri kuvataajuudella olevaa videota varten. Esimerkiksi 23.976 fps:n tekstitykset voivat olla tarkoitettu 25 fps:n PAL-julkaisulle. Jokaisen ajan arvo skaalataan kuvataajuuksien suhteella, jolloin videon aikana yhä enemmän erkaantuvat tekstitykset synkronoituvat jälleen.

## Usein kysytyt kysymykset

### Milloin tätä tarvitaan?

Kun tekstitykset ovat aluksi synkronissa mutta ajautuvat videon edetessä yhä enemmän eri tahtiin. Näin käy, kun ne on ajoitettu videoversiolle, jonka kuvataajuus on erilainen, esimerkiksi 23.976 fps:n elokuvalle, joka on nopeutettu 25 fps:ään PAL-julkaisua varten.

### Miten ajat lasketaan?

Jokainen aika kerrotaan jakamalla lähteen kuvataajuus kohteen kuvataajuudella. Muunnoksessa 23.976 fps:stä 25 fps:ään 60 sekunnin kohdalla oleva tekstitys siirtyy noin aikaan 57.54 sekuntia, koska nopeampi video saavuttaa kyseisen kohdan aikaisemmin.

### Mitä kuvataajuuksia voi valita?

23.976, 24, 25, 29.97, 30, 50, 59.94 ja 60 kuvaa sekunnissa. NTSC-taajuudet 23.976, 29.97 ja 59.94 lasketaan tarkkoina murtolukuina 24000/1001, 30000/1001 ja 60000/1001.

### Kumpi suunta pitäisi valita?

Lähtötaajuus tarkoittaa kuvataajuutta, jolle tekstitykset on tehty, ja kohdettaajuus videon kuvataajuutta. Jos tekstitykset tulevat yhä myöhemmin, lähteen taajuus oli luultavasti pienempi kuin videosi kuvataajuus.

### Korjaako tämä myös tasaisen viiveen?

Ei, vain ajoituksen heiton. Jos tekstitykset ovat kaikkialla yhtä paljon pielessä, käytä ajoituksen siirtotyökalua ennen kuvataajuuden muuntamista tai sen jälkeen.

### Mitä tiedostomuotoja tuetaan?

SRT, WebVTT ja ASS; enintään 2,000,000 merkkiä ja 20,000 tekstitysriviä. Tiedoston muoto säilyy, ja vain ajat kirjoitetaan uudelleen.

Mainospaikka vapaana?

[Lähetä meille sähköpostia](mailto:hi@dennn.is?subject=Mainostaminen%20palvelussa%20OneClick%20Pro)

[Mainos 433 työkalua tekoälyagenteillesi yhden MCP-palvelimen kautta.](https://multitaskai.com/fi/?ref=oneclickpro)
