Editor de metadatos de PDF
Edite las propiedades del documento de un PDF: establezca un nuevo título, autor, asunto, palabras clave, creador y productor, y deje cualquier campo vacío para conservar su valor actual. La herramienta reescribe el diccionario de información del documento, establece la fecha de modificación en la fecha y hora actuales y deja intactos las páginas, el texto, las imágenes, los enlaces y los campos de formulario. Es útil para ordenar archivos exportados antes de publicarlos o compartirlos.
Preguntas frecuentes
¿Qué campos puedo cambiar?
Título, autor, asunto, palabras clave, creador y productor, cada uno con un máximo de 1,000 caracteres en una línea. Muchos visores muestran el título en la barra de la ventana y los motores de búsqueda pueden mostrarlo en un PDF publicado en la web.
¿Qué ocurre con los campos que dejo vacíos?
Conservan el valor que ya está almacenado en el PDF. Debe rellenar al menos un campo; de lo contrario, no hay nada que cambiar y la herramienta le pedirá un valor.
¿Puedo eliminar un valor por completo?
No con esta herramienta, porque un campo vacío significa conservar el valor. Para ocultar información no deseada, sustitúyala por un texto neutro; por ejemplo, use el nombre de su empresa en lugar de un nombre personal como autor.
¿Cómo debo introducir las palabras clave?
Escríbalas en una línea; por ejemplo, factura, 2026, nombre del cliente. El texto se almacena tal como se escribe en el campo de palabras clave, y la mayoría de los visores lo muestran como una sola cadena.
¿Se cambian las fechas?
La fecha de modificación se establece en el momento de la edición y la fecha de creación se conserva. Por eso, los visores que muestran la fecha de modificación indicarán la de hoy.
¿Qué ocurre con los metadatos XMP?
Muchos PDF también contienen un flujo de metadatos XMP con copias de estas propiedades, que algunos visores prefieren. Como seguiría mostrando los valores antiguos, la herramienta elimina ese flujo para que todos los visores lean las propiedades nuevas. Los archivos que declaran conformidad con PDF/A pierden esa declaración, ya que se almacena en los datos XMP.
¿Editar los metadatos cambia el contenido?
No. Las páginas, el texto, las imágenes, las fuentes, los enlaces, los marcadores y los campos de formulario se copian sin cambios. El archivo se reescribe, por lo que su tamaño puede variar ligeramente con respecto al original.
¿Qué caracteres se admiten?
Cualquier texto Unicode, incluidos acentos, caracteres griegos y cirílicos, caracteres chinos y emojis. Los valores se almacenan como cadenas Unicode, que todos los visores actuales leen correctamente.
¿Puedo editar un PDF protegido con contraseña?
Introduzca la contraseña en el campo correspondiente para abrirlo. El PDF editado se guarda sin protección por contraseña, y la contraseña no aparece en el resultado.
¿Cuáles son los límites?
Archivos de hasta 10 MiB y 200 páginas, con 30 segundos de procesamiento. El resultado puede ocupar hasta 32 MiB.