Hláskovacia abeceda
Hláskujte mená, kódy a rezervačné referencie po jednotlivých písmenách pomocou hláskovacej abecedy. Vyberte si fonetickú abecedu NATO (Alfa, Bravo, Charlie), nemeckú abecedu DIN 5009 2022 s názvami miest, staršiu nemeckú abecedu s krstnými menami alebo americkú policajnú abecedu APCO. Zobrazte jedno písmeno na riadok alebo slová v jednom riadku, aby ste ich mohli prečítať do telefónu.
Často kladené otázky
Aké abecedy sú k dispozícii?
Abeceda NATO (používaná aj organizáciami ICAO a ITU), nemecká abeceda DIN 5009 2022 založená na názvoch miest, ako sú Aachen, Berlin a Chemnitz, staršia nemecká abeceda s krstnými menami, ako sú Anton, Berta a Cäsar, a abeceda APCO pre rádiovú komunikáciu americkej polície s menami Adam, Boy a Charles.
Prečo sa píše Alfa a Juliett, nie Alpha a Juliet?
Abeceda NATO tieto dve slová zámerne zapisuje takto, aby ich hovoriaci iných jazykov správne vyslovovali: Alfa sa vyhýba zvuku ph a Juliett sa končí zreteľným t, čo vyhovuje francúzskym hovoriacim.
Ako sa hláskujú nemecké prehlásky?
DIN 5009 2022 ich zapisuje ako Umlaut Aachen, Umlaut Offenbach a Umlaut Unna a ostré s ako Eszett. Staršia abeceda používala Ärger, Ökonom a Übermut a mala vlastné slová pre Ch (Charlotte) a Sch (Schule).
Čo sa stane s číslicami, medzerami a interpunkciou?
Číslice sa zapisujú slovami v jazyku danej abecedy, napríklad Four Two alebo Vier Zwei. Medzery sú v zozname označené a v riadkovom zobrazení znakom lomky; ostatné znaky, ako spojovníky alebo @, zostávajú nezmenené.
Aký je rozdiel medzi týmito dvoma zobrazeniami?
V zoznamovom zobrazení je každý znak spolu s jeho slovom na vlastnom riadku, takže sa ľahko kontroluje. V riadkovom zobrazení sú slová napísané za sebou, napríklad Hotel Echo Lima Lima Oscar, pripravené na hlasné prečítanie.
Rozlišuje sa veľké a malé písmo?
Nie. Hláskovacie abecedy pomenúvajú písmená, nie ich veľkosť, takže A aj a sa zmenia na Alfa. Ak záleží na veľkosti písmen, povedzte to pri čítaní slova.